Sobres Rojos para el Año Nuevo Chino

La tradición de los sobres rojos es una de las favoritas de los niños durante las festividades del Año Nuevo Chino puesto que los brillantes sobrecitos contienen dinero adentro!

En lugar de Santa Claus o regalos bajo el árbol, los chicos reciben sobres rojos. Niños desde pequeños aprenden rápidamente cómo decir sobre rojo: "hong pao" en mandarín, "lai see" en cantonés.

Chinese New Year Red Envelopes

El color rojo tiene significado muy especial para los chinos, es el color de la buena fortuna. Tradicionalmente los sobres rojos son adornados con letras doradas con mensajes de prosperidad ó con símbols tradicionales de buena fortuna como los dragones chinos, el fénix, leones chinos, los hombres sabios, el animal del zodíaco que corresponde a ese año, etc.

Chinese New Year Red Envelopes

Hoy en día, en estos tiempos modernos, encontramos los sobrecitos decorados con toda clase de personaje infantil, de Mickey Mouse y Hello Kitty a Pokemon y el Hombre Araña.

Chinese New Year Red Envelopes with Cartoons

Quién Recibe los Sobres Rojos?

Técnicamente, todos los hijos e hijas solteros reciben hong paos durante Año Nuevo chino de parte de los abuelos, tíos, y por supuesto los papás. Igualmente, los amigos cercanos y vecinos también dan sobres rojos a los niños durante las festividades.

Quién debe dar y cuánto, depende de la relación personal y la edad de los niños de la misma manera en que se tratan los regalos de Navidad en el occidente.

Chinese New Year Red Envelopes with Cartoons

La única "regla" es evitar cualquier monto con un "4", este es el número de "mala suerte" para los chinos puesto que la pronunciación se asemeja a la pronunciación de "muerte". El "8" por el contrario es el número de la suerte, aunque dar en cantidades de "8" no es precisamente muy práctico que digamos.

Los billetes deben ser nuevos, trata de evitar los billetes arrugados y viejos y monedas.

Los empleados de las empresas también reciben Sobres Rojos como una bonificación de fin de año, igualmente las empresas los dan a los clientes como agradecimiento por su patronaje.

Durante las celebraciones, observarás en las Danzas del León que los espectadores "alimentan" al león dándole sobres rojos por la boca. ésto se supone trae buena suerte y es una donación para los equipos de arte marcial que realizan las danzas.

Haciendo tus Sobres Rojos de Año Nuevo

Los Sobres Rojos son baratos y fáciles de encontrar en las tiendas chinas locales o en la red. También es muy fácil de hacer tus propios sobres, necesitas simplemente un poco de papel rojo, tijeras y pegamento y un marcador negro o dorado para decorar con algunos símbolos de la suerte. Aquí te mostramos cómo:

Making Chinese New Year Red Envelopes

Las siguiente ilustraciones te llevan de paso a paso:

Materiales requeridos:

  • Una hoja de papel rojo cortado en cuartos, sacas un sobre de cada cuarto
  • Tijeras
  • Pegamento
  • Marcados negro o dorado
Make  Chinese New Year Red Envelopes Materials Needed

  • Dobla una pestaña de aprox. 1/4" del lado corto 1)
  • Dobla por la mitad 2)
Make  Chinese New Year Red Envelopes Step 1

Para formar las pestañas que unen el sobre:

  • Dobla 3)

  • Corta 4)
Make  Chinese New Year Red Envelopes Step 2

Dale la vuelta, vamos a cortar las esquinas para que no estorben cuando formemos el sobre

  • Corta 5)

  • Corta 6)
Make  Chinese New Year Red Envelopes Step 3

  • Para hacer la solapa del sobre, cortar una tira angosta de la parte superior 7)
Make  Chinese New Year Red Envelopes Step 4

  • Aplica pegamento a ambas pestañas de la parte posterior y el lado del sobre 8)
Make  Chinese New Year Red Envelopes Step 5

  • Pega los extremos juntos para formar el sobre
Make  Chinese New Year Red Envelopes Step 6

Make  Chinese New Year Red Envelopes Step 7

  • Tus sobres rojos de Año Nuevo estan listos! Llénalos con dinero y repártelos!!!
Make  Chinese New Year Red Envelopes Step 8

Más Manualidades Para las Celebraciones

May the New Year turn out to be a very special one for you and your family...
filling each day with peak of health...
abundance of happiness...
bountiful prosperity...
and Zen like serenity...

Gōng Xǐ Fā Cái!

Más Tradiciones y Festejos Para El Año Nuevo Chino

Excursiones Más Populares

Cancelación Gratis 100% reembolsable con 24 horas de anticipación


Got a tip?

Got something to share? Let us know!